Stampabile · Download istantaneo
La tua scheda allergie da stampare — personalizzata, in 24 lingue
Scegli i tuoi allergeni, aggiungi una nota personale e visualizza subito la tua scheda — anteprima gratuita con filigrana, nessun account richiesto. Acquista le lingue di cui hai bisogno e scarica subito un PNG & PDF (A6 e A4) pulito e pronto per la stampa.
da 5,99 € · pagamento unico · checkout sicuro tramite Stripe
Come funziona — 3 semplici passaggi
Crea la tua scheda
Scegli i tuoi allergeni e il livello di gravità, e scrivi una nota personale — verrà tradotta automaticamente nella lingua della scheda. Anteprima live gratuita con filigrana, nessun account richiesto.
Scegli le lingue & paga
Seleziona la/e lingua/e della scheda che il personale del ristorante dovrebbe leggere. Paga in modo sicuro tramite Stripe — più lingue scegli, meno paghi per scheda.
Scarica & stampa
Scarica subito i tuoi file: la tessera pieghevole da portafoglio (PDF A4 con segni di taglio, anche 4 per foglio), una tessera chef A6 e un PNG ad alta risoluzione. Stampa al 100% („dimensioni reali“) e plastifica la tessera per il tuo viaggio.
I formati di stampa che ricevi
Ogni acquisto include tutti i formati per ogni lingua che acquisti — stampa al 100% („dimensioni reali“):
Tessera pieghevole da portafoglio
85,6 × 54 mm — dimensioni di una vera carta di credito. Fronte e retro con bandiera del paese, come PDF A4 con segni di taglio e linea di piega: taglia, piega una volta, fatto.
4 per foglio
Quattro tessere pieghevoli su un foglio A4 — portafoglio, partner, valigia e una di riserva.
Tessera chef A6
Il formato grande da consegnare al personale del ristorante e alle cucine.
PNG per il tuo telefono
Un'immagine ad alta risoluzione da salvare sul tuo telefono o condividere.
Prezzi
| Lingue | Prezzo per scheda |
|---|---|
| 1 lingua | 5,99 € |
| 2–3 lingue | 4,99 € a scheda |
| 4–6 lingue | 3,99 € a scheda |
| 7+ lingue (fino a tutte le 24) | 24,99 € forfait |
Pagamento unico, download istantaneo, prezzi IVA inclusa — il totale esatto è sempre mostrato prima del checkout.
Cosa c'è sulla scheda
Fino a 2 allergeni a tua scelta (tra i 14 regolamentati dall'UE) con il tuo livello di gravità, la tua nota personale tradotta automaticamente nella lingua della carta e il tuo nome, se lo desideri — in un layout pulito, pronto per la cucina, che il personale del ristorante di tutto il mondo capisce a colpo d'occhio. Più allergeni? Ti basta creare una seconda carta.
Preferisci non stampare? C'è un'app gratuita.
L'app gratuita TrustBite mostra la stessa scheda offline sul tuo telefono — più uno scanner di codici a barre e un'analisi del menu tramite IA. Scheda allergie stampabile · TrustBite
E se le app non fanno per te: la scheda stampabile non richiede app né account — solo il tuo browser.
Tutte le 24 lingue della scheda
Crea la tua scheda esattamente nella lingua di cui hai bisogno per il tuo viaggio:
FAQ
Quanto costa la scheda allergie stampabile?
Una lingua costa 5,99 €. 2–3 lingue costano 4,99 € a scheda, 4–6 lingue 3,99 € a scheda, e da 7 lingue (fino a tutte le 24) paghi un forfait di 24,99 €. È un pagamento unico tramite Stripe con download istantaneo — nessun abbonamento.
Quali lingue sono disponibili?
Tutte le 24 lingue della scheda: Tedesco, Inglese, Italiano, Francese, Spagnolo, Tailandese, Giapponese, Cinese, Polacco, Olandese, Greco, Portoghese, Turco, Croato, Ceco, Ungherese, Arabo, Bulgaro, Rumeno, Vietnamita, Indonesiano, Hindi, Serbo e Albanese.
Quali file ricevo?
Un PNG ad alta risoluzione e PDF pronti per la stampa: la tessera pieghevole da portafoglio in formato carta di credito (singola e 4 per foglio su A4, con segni di taglio e linea di piega) più una tessera chef A6. Tutti i file si scaricano istantaneamente dopo il pagamento.
Posso aggiungere una mia nota alla scheda?
Sì — scrivi una nota personale (ad esempio „anche le più piccole tracce sono pericolose per me“) e verrà tradotta automaticamente nella lingua della carta. Puoi controllarla nell'anteprima con filigrana prima di pagare. Le note possono contenere fino a 300 caratteri — il limite si applica anche alla traduzione in ogni lingua acquistata, in modo che la nota si adatti sempre alla carta stampata.
Come stampo la scheda?
Stampa il PDF della tessera pieghevole su A4 al 100% („dimensioni reali“), taglia lungo i segni e piega una volta — una tessera formato carta di credito per il tuo portafoglio. La preferisci più grande? Stampa il PDF A6 come tessera chef. Plastifica la tessera in modo che duri per tutto il viaggio.
E il diritto di recesso per i download digitali?
Durante il checkout accetti che la consegna inizi immediatamente e che il tuo diritto di recesso scada una volta avviato il download — lo standard UE per i contenuti digitali. Dettagli: trustbite.me/widerruf.
Esiste una versione gratuita della scheda?
Sì — l'app gratuita TrustBite mostra la stessa scheda sul tuo telefono in tutte le 24 lingue, offline. Il download a pagamento è per un PDF/PNG pulito e stampabile senza filigrana.
da 5,99 € · pagamento unico · checkout sicuro tramite Stripe
TrustBite è un ausilio, non un dispositivo medico o un consiglio medico. Conferma sempre gli ingredienti direttamente con il personale del ristorante e controlla tu stesso le etichette dei prodotti. Se riscontri una reazione allergica grave, chiama immediatamente i servizi di emergenza locali.
