Útmutató · Utazás allergiával
Allergiakártya utazáshoz – hogy a konyha pontosan értsen, bármelyik országban
Egy külföldi étterem, ismeretlen nyelv, és a kérdés, amit senki sem akar rosszul feltenni. A TrustBite egyértelmű allergiakártyát mutat a felszolgálónak a helyi nyelven – 24 nyelven, és akkor is, ha épp nincs internet.
Az allergiakártya, ami offline is működik
Külföldön a mobilnet gyakran akadozik vagy sokba kerül – pont akkor, amikor a legnagyobb szükséged lenne rá. A TrustBite allergiakártyája ezért teljesen offline is működik: egyszer beállítod a profilod, és a kártya bármikor előhívható, roaming, wifi vagy térerő nélkül is. A repülőn, egy hegyi faluban vagy a metró mélyén ugyanúgy megbízhatóan ott van, amikor a pincérnek megmutatod.
24 nyelv, köztük thai, japán, kínai és arab
Nem elég lefordítani a „gluténérzékeny" szót – a konyhának pontosan kell értenie, mit ne tegyen a tányérra. A kártya a 14 uniós allergént a helyi nyelven, félreérthetetlenül sorolja fel, súlyossági szinttel együtt. 24 nyelv áll rendelkezésre, köztük olyanok, amiket egy fordítóapp könnyen elront: thai, japán, kínai, arab. A szöveget étteremben, felszolgálóknak való bemutatásra fogalmaztuk.
Vonalkód-szkenner és AI-étlapelemzés a boltban és az asztalnál
A boltban szkenneld be a termék vonalkódját: az app az Open Food Facts adatai alapján zöld-sárga-piros jelzést ad a saját allergénprofilodhoz. Az étteremben pedig fotózd le az étlapot vagy a fogást – az AI végigelemzi, és jelzi a kockázatos tételeket. A kártyán ott a vészhelyzeti (ICE) kapcsolat is, hogy baj esetén azonnal elérhető legyen a segítség.
Gyakori kérdések
Tényleg működik az allergiakártya internet nélkül?
Igen. A kártyád mind a 24 nyelven offline is elérhető, miután egyszer beállítottad a profilod. Nem kell térerő, wifi vagy roaming ahhoz, hogy megmutasd a felszolgálónak – ez utazáshoz a legfontosabb funkció.
Milyen nyelveken jeleníthető meg a kártya?
24 nyelven, köztük magyar, angol, német, francia, olasz, spanyol, valamint thai, japán, kínai és arab. Így a legtöbb úti célon a konyha a saját nyelvén, félreértés nélkül olvassa az allergénjeidet.
Mennyibe kerül a TrustBite?
Az app ingyenesen letölthető, és az allergiakártya alapfunkciói ingyen használhatók. Az opcionális Pro korlátlan szkennelést és az AI-elemzéseket oldja fel, ha gyakran utazol vagy sokat vásárolsz külföldön.
Melyik allergéneket kezeli?
Mind a 14 uniós szabályozott allergént – többek között glutén, mogyoró, dió, tej, tojás, hal, rákfélék, szója, szezám, mustár, zeller. Profilonként megadhatod, és a kártyán súlyossági szinttel jelenik meg.
A TrustBite segédeszköz, nem orvostechnikai eszköz, és nem helyettesíti az orvosi tanácsot. A tényleges összetevőket mindig ellenőrizd a személyzettel, és súlyos allergiás reakció (pl. légzési nehézség, anafilaxia) esetén azonnal hívd a mentőket vagy a helyi segélyhívót.
