Imprimível · Download instantâneo
O seu cartão de alergia para imprimir — personalizado, em 24 idiomas
Escolha os seus alergénios, adicione uma nota pessoal e veja o seu cartão instantaneamente — pré-visualização gratuita com marca d'água, sem necessidade de conta. Compre os idiomas de que precisa e descarregue um PNG e PDF (A6 e A4) limpos e prontos para impressão imediatamente.
a partir de € 5,99 · pagamento único · checkout seguro via Stripe
Como funciona — 3 passos
Crie o seu cartão
Escolha os seus alergénios e nível de gravidade, e escreva uma nota pessoal — é traduzida automaticamente para o idioma do cartão. Pré-visualização gratuita em tempo real com marca d'água, sem necessidade de conta.
Escolha idiomas e pague
Selecione o(s) idioma(s) do cartão que o pessoal do restaurante deve ler. Pague de forma segura via Stripe — quantos mais idiomas, menos paga por cartão.
Descarregue e imprima
Descarrega os teus ficheiros instantaneamente: o cartão dobrável para carteira (PDF A4 com marcas de corte, também como 4 por folha), um cartão de chef A6 e um PNG de alta resolução. Imprime a 100% („tamanho real“) e lamina o cartão para a tua viagem.
Os formatos de impressão que recebes
Cada compra inclui todos os formatos para cada idioma que adquirires — imprime a 100% („tamanho real“):
Cartão dobrável para carteira
85,6 × 54 mm — tamanho real de cartão de crédito. Frente e verso com bandeira do país, como um PDF A4 com marcas de corte e linha de dobra: corta, dobra uma vez, pronto.
4 por folha
Quatro cartões dobráveis numa folha A4 — carteira, parceiro, mala e um extra.
Cartão de chef A6
O formato grande para entregar à equipa do restaurante e às cozinhas.
PNG para o teu telemóvel
Uma imagem de alta resolução para guardar no teu telemóvel ou partilhar.
Preços
| Idiomas | Preço por cartão |
|---|---|
| 1 idioma | € 5,99 |
| 2–3 idiomas | € 4,99 cada |
| 4–6 idiomas | € 3,99 cada |
| 7+ idiomas (até aos 24) | € 24,99 fixo |
Pagamento único, download instantâneo, preços com IVA incluído — o total exato é sempre mostrado antes do checkout.
O que está no cartão
Até 2 alergénios à tua escolha (dos 14 regulamentados pela UE) com o teu nível de gravidade, a tua nota pessoal automaticamente traduzida para o idioma do cartão, e o teu nome se o quiseres — num layout limpo e pronto para a cozinha que o pessoal de restaurante em todo o mundo entende à primeira vista. Mais alergénios? Basta criar um segundo cartão.
Prefere não imprimir? Existe uma aplicação gratuita.
A aplicação gratuita TrustBite mostra o mesmo cartão offline no seu telemóvel — mais um leitor de códigos de barras e análise de menu por IA. Cartão de alergia imprimível · TrustBite
E se as aplicações não são a sua praia: o cartão imprimível não precisa de aplicação nem de conta — apenas do seu navegador.
FAQ
Quanto custa o cartão de alergia imprimível?
Um idioma custa € 5,99. 2–3 idiomas custam € 4,99 por cartão, 4–6 idiomas € 3,99 por cartão, e a partir de 7 idiomas (até aos 24) paga um valor fixo de € 24,99. É um pagamento único via Stripe com download instantâneo — sem subscrição.
Quais idiomas estão disponíveis?
Todos os 24 idiomas do cartão: Alemão, Inglês, Italiano, Francês, Espanhol, Tailandês, Japonês, Chinês, Polaco, Holandês, Grego, Português, Turco, Croata, Checo, Húngaro, Árabe, Búlgaro, Romeno, Vietnamita, Indonésio, Hindi, Sérvio e Albanês.
Que ficheiros recebo?
Um PNG de alta resolução e PDFs prontos para impressão: o cartão dobrável para carteira em formato de cartão de crédito (individual e como 4 por folha em A4, com marcas de corte e linha de dobra) mais um cartão de chef A6. Todos os ficheiros são descarregados instantaneamente após o pagamento.
Posso adicionar a minha própria nota ao cartão?
Sim — escreve uma nota pessoal (por exemplo, „mesmo os menores vestígios são perigosos para mim“) e ela é automaticamente traduzida para o idioma do cartão. Podes verificá-la na pré-visualização com marca d'água antes de pagar. As notas podem ter até 300 caracteres — o limite também se aplica à tradução para cada idioma comprado, para que a nota caiba sempre no cartão impresso.
Como imprimo o cartão?
Imprime o PDF do cartão dobrável em A4 a 100% („tamanho real“), corta ao longo das marcas e dobra uma vez — um cartão do tamanho de um cartão de crédito para a tua carteira. Preferes maior? Imprime o PDF A6 como um cartão de chef. Lamina o cartão para que sobreviva a toda a viagem.
E quanto ao direito de livre resolução para downloads digitais?
Durante o checkout, concorda que a entrega começa imediatamente e que o seu direito de livre resolução expira assim que o download começa — o padrão da UE para conteúdo digital. Detalhes: trustbite.me/widerruf.
Existe uma versão gratuita do cartão?
Sim — a aplicação gratuita TrustBite mostra o mesmo cartão no seu telemóvel em todos os 24 idiomas, offline. O download pago é para um PDF/PNG limpo e imprimível, sem marca d'água.
a partir de € 5,99 · pagamento único · checkout seguro via Stripe
TrustBite é uma ajuda, não um dispositivo médico ou aconselhamento médico. Confirme sempre os ingredientes diretamente com o pessoal do restaurante e verifique os rótulos dos produtos você mesmo. Se tiver uma reação alérgica grave, ligue imediatamente para os serviços de emergência locais.
